Traducciones juradas oficiales garantizadas y reconocidas legalmente
Traductor Jurado en Marbella
Solicitar presupuesto gratuito¿Cómo se realiza una traducción jurada en Marbella?
En nuestra sede en Marbella, contamos con traductores jurados debidamente autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (o por los organismos pertinentes en el caso de idiomas cooficiales). Nuestros profesionales se aseguran de que cada traducción refleje de manera precisa y fiel el contenido del documento original, sin alterar ni añadir información adicional.
El proceso implica la certificación de la traducción mediante el sello oficial, el número de colegiado y la firma del traductor, acompañado de una declaración en la que se confirma la integridad y exactitud del contenido. Este riguroso método es esencial para conferir validez legal a los documentos en trámites oficiales.
¿Qué idiomas ofrecemos para la traducción jurada?
Nuestro servicio en Marbella abarca una extensa variedad de idiomas, adaptándose a las necesidades de una clientela diversa. Entre las opciones disponibles, destacamos:
Responsabilidades del traductor jurado en Marbella
El traductor jurado en Marbella tiene la importante misión de certificar la fidelidad de la traducción con respecto al documento original. Su función es determinante para que los documentos oficiales sean reconocidos por las administraciones y entidades, garantizando que no se han efectuado cambios o adiciones que puedan alterar el sentido del texto.
Documentos que se traducen habitualmente
Los documentos que requieren traducción jurada suelen ser aquellos que precisan una aceptación legal en distintos ámbitos. Entre ellos, podemos mencionar:
Tarifas y proceso de solicitud
El coste de una traducción jurada en Marbella inicia a partir de 25€, variando según el idioma, la extensión y la complejidad del documento. El proceso para solicitar nuestros servicios es sencillo y se desarrolla en los siguientes pasos:
- Contacto inicial mediante formulario, correo electrónico o WhatsApp.
- Envío del documento (o su fotografía) indicando el idioma requerido y el plazo deseado.
- Recepción de un presupuesto personalizado.
- Confirmación y pago, tras lo cual se inicia el proceso de traducción.
Tiempos de entrega
Para documentos breves, como certificados, títulos o pasaportes, el plazo de entrega habitual oscila entre 24 y 48 horas, pudiendo en ocasiones realizarse el mismo día. En el caso de documentos más extensos, negociamos un plazo personalizado que se ajuste a los requerimientos específicos de cada trámite.
Traducción jurada digitalizada con firma electrónica
Gracias a la normativa vigente, nuestros traductores jurados en Marbella cuentan con la posibilidad de firmar digitalmente las traducciones. Esta opción elimina la necesidad de una firma manuscrita y sello físico, garantizando la integridad y autenticidad del documento mediante avanzados protocolos de cifrado y verificaciones oficiales. Así, ofrecemos un servicio ágil y seguro, ideal para la entrega inmediata de documentos en formato electrónico.