Landing por idioma

Tu traductor jurado de inglés de confianza

Si necesitas una traducción jurada de inglés rápida y fiable para trámites oficiales, aquí simplificamos todo el proceso. Envíanos tu documento por WhatsApp o email y recibe presupuesto inmediato.

Cuándo solicitar una traducción jurada de Traductor jurado de inglés

Para trámites académicos, legales, administrativos, personales o empresariales.

Documentación académica

Títulos, certificados, expedientes y programas formativos.

Documentación legal

Poderes, contratos, escrituras, sentencias y certificados.

Trámites oficiales

Presentaciones ante organismos, registros, consulados y universidades.

¿Por qué elegir un traductor jurado de inglés?

Cuando tienes que presentar documentos ante organismos oficiales, contar con una traducción jurada de inglés es fundamental para garantizar su validez legal en España y otros países. Nuestros traductores están oficialmente nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC), lo que asegura que todas las traducciones llevan la firma y sello que exige la ley.

Trámites sin complicaciones y a un solo clic

Entendemos que los procesos burocráticos pueden ser tediosos y estresantes. Por eso, en JTI hacemos todo lo posible para que obtener tu traducción jurada sea rápido y sencillo. No necesitas enviar el documento original: basta con que nos envíes una foto o escaneo en buena calidad por WhatsApp al 662 189 383 o por email a info@traductorjurado.org. Así, te enviamos un presupuesto inmediato sin compromiso.

Calidad y oficialidad que respaldan tus documentos

Realizamos traducciones juradas de todo tipo de documentos en inglés, como certificados de nacimiento, antecedentes penales, expedientes académicos, títulos universitarios, libros de familia, poderes notariales, escrituras y testamentos. Nuestro compromiso es ofrecerte una traducción fiel y con validez legal, que puedas presentar con total seguridad ante universidades, consulados, ministerios, tribunales o cualquier otro organismo.

Formato híbrido: copia digital y envío postal

Para agilizar tus trámites, te adelantamos gratuitamente una copia digital en PDF de tu traducción oficial para que puedas avanzar online mientras recibes la versión física, firmada y sellada, directamente en tu domicilio. Este formato híbrido combina rapidez y formalidad.

Cobertura nacional e internacional

No importa dónde te encuentres: nuestro servicio de traducción jurada de inglés está disponible para clientes en toda España y en el extranjero. Nos encargamos de que recibas la traducción oficial sin complicaciones.

Transparencia y honestidad en todo momento

Si detectamos que tu documento no requiere realmente una traducción jurada y basta con una traducción normal, te lo comunicamos para evitarte gastos innecesarios. Así, siempre tienes la seguridad de recibir un servicio honesto y ajustado a tus necesidades.

Contacta con nosotros hoy mismo y despreocúpate de la burocracia. Envíanos tu documento y recibe un presupuesto sin compromiso para tu traducción jurada de inglés.

Preguntas frecuentes sobre la traducción jurada de inglés

  • ¿Qué es una traducción jurada de inglés?

    Es una traducción oficial realizada por un traductor nombrado por el MAEC, que incluye firma y sello con validez legal ante organismos oficiales.

  • ¿Necesito enviar el documento original para traducir?

    No, solo necesitas enviarnos una foto o escaneo de buena calidad. El original no es necesario para el presupuesto ni para el proceso.

  • ¿Cuánto tarda la traducción jurada de inglés?

    El plazo varía según el documento y volumen, pero solemos ofrecer entregas ágiles. Además, enviamos una copia digital antes que la versión física.

  • ¿Puedo usar la traducción jurada fuera de España?

    Sí, nuestras traducciones juradas tienen validez legal internacional en la mayoría de los casos, facilitando trámites en consulados o instituciones extranjeras.

Presupuesto inmediato

Sube tus documentos y solicita presupuesto sin compromiso

El formulario admite PDF, imágenes y archivos de Office. Puedes indicar idiomas, urgencia y cualquier requisito adicional.

  • Subida múltiple de archivos
  • Idiomas de origen y destino
  • Servicio jurado, certificado o estándar
  • Observaciones del cliente
PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF, JPG, PNG, WEBP.